冷清妍站起身，收起枪，走出窄巷。身后，两具尸体躺在血泊中，舞女的哭声在巷子里迴荡。
她回到旅馆，收拾好东西，背上背包，离开。她没有退房，没有结帐，只是走。从后门出去，穿过几条街，来到一个加油站旁边。那里停著一辆越野车，车门没锁，钥匙插在点火器上。这是她昨晚准备的，从一个走私犯手里买的，价钱不便宜，但值得。
她发动车子，驶入夜色。一直朝北边开。开普敦的灯光在后视镜里越来越远，越来越暗，最后消失在黑暗中。前方是沙漠，是无边的黑暗，是野鹅僱佣兵的基地。那里有赵学海，有她要完成的任务。她握著方向盘，手指很稳，眼睛很亮。
冷清妍朝北开了几个小时，沙漠在车窗外无尽地铺展，像一片灰黄色的海，没有波浪，没有尽头。月亮掛在半空，把沙丘的轮廓照得忽明忽暗，像一幅褪色的水墨画。她握著方向盘，眼睛盯著前方，偶尔看一眼地图。路越来越窄，越来越顛簸，从柏油路变成砂石路，从砂石路变成车辙印，从车辙印变成几乎没有路。但她没有停，也不能停。
凌晨时分，她终於看到了灯光。不是基地的探照灯，是小镇的灯火，稀稀拉拉的几盏，在黑暗中像几只垂死的萤火虫。她把车速放慢，车灯调暗，缓缓驶入小镇。说是小镇，其实不过是一条街，两排低矮的房子，几根电线桿，一个加油站，两间酒吧。街上有人，三三两两，有的蹲在墙角抽菸，有的靠在车门上喝酒，有的在酒吧门口大声说笑。他们的脸上有刀疤，手臂上有纹身，眼神凶狠，像一群饿狼，在夜色中寻找猎物。
冷清妍穿著黑色衣服，戴著黑色帽子，帽檐压得很低，遮住了大半张脸。她的衣服是紧身的，方便行动，裤子是高腰的，腰间別著手枪，用外套遮住了。她没有在那里停留，甚至没有踩剎车，只是从街道上穿过去，像一道黑色的影子，在灯光下闪过。但那些人还是看到了她。口哨声从身后传来，尖利的，刺耳的，像某种夜鸟的叫声，在寂静的街道上迴荡。有人在用当地语言喊什么，听不清內容，但语气里带著轻佻和挑衅。冷清妍没有回头，只是把油门踩深了一点，车子加快了速度，衝出了小镇。
身后的口哨声和喊叫声渐渐远了，被风声和发动机的轰鸣声淹没。冷清妍从后视镜里看了一眼，小镇的灯光越来越小，越来越暗，最后消失在黑暗中。她的脸上没有任何表情，但她的手握紧了方向盘，指节发白。不是害怕，是克制。她不能在这里动手，不能打草惊蛇。她还有更重要的事要做。