黄包车、旗袍女人、留声机里的爵士乐片段，还有远处外滩钟楼的轮廓——全是民国上海的影子。
“那是……”青黛睁大眼。
“走！”林昭一把抓住她手腕，还没来得及反应，气浪已经扑面而来，整个人被掀飞出去。
他在空中勉强扭身，用身体护住青黛，八荒戟还卡在阵眼里，来不及收回，只能眼睁睁看着它被爆炸吞没。耳边是呼啸的风声和金属燃烧的噼啪声，眼前光影交错，时空像是被人揉皱的纸。
就在他们即将撞入裂缝的瞬间，青黛抬手，甩出最后一根银针。
银针钉进空间边缘，发出轻微的“叮”一声，像是给即将闭合的门楔了根木条。裂缝暂时稳定了一瞬，足够两人穿过去。
落地时是个斜坡，碎石往下滚，林昭踉跄几步才站稳，怀里的人也没撒手。他喘了口气，回头看，原来的战场已经消失，只剩一道细长的光缝缓缓合拢，最后那点蓝火熄灭前，传出断断续续的机械音：
“……还未结束……”
他没理，转头打量四周。
这是条窄巷，两边是灰砖墙，墙上贴着泛黄的电影海报，写着《夜半歌声》《马路天使》。脚下是湿漉漉的青石板，空气里飘着煤油和桂花糖的混合味儿。远处有电车叮当响，还有女人用上海话骂小孩的声音。
“真来了？”他摸了摸右臂，石纹还在微微发热。
青黛靠墙站着，脸色有点白，药囊叶片收了回去，但表面多了几道裂痕。“刚才那一炮……耗得有点狠。”她笑了笑，“不过值了。”
“你这药囊都能当炮使了，下次是不是还能变火箭筒？”他调侃。
“你要不要试试看打的是不是自己？”她白他一眼。
两人正说着，头顶忽然一暗。
天空裂开了。
不是云层，是整个天幕像布一样被撕开一道口子，红蓝交织的光从中漏下。一轮血月悬在半空，另一轮却是幽蓝色的，边缘泛着霜色寒光。
双月同天。
林昭眯起眼：“这地方……不太欢迎我们。”
“不是地方的问题。”青黛突然抬头，盯着那轮蓝月，“是时间的问题。我们现在，不在一条线上。”
“什么意思？”
“意思是——”她话没说完，巷口传来脚步声。
皮鞋踩在湿地上，不急不缓。
一个穿西装的男人走了进来，手里拿着一根文明棍，镜片反着光。他站在十步开外，轻轻摘下帽子，露出一张熟悉的脸。
“好久不见。”柳书云笑了笑，“第五卷见得有点早，但也不算意外。”
林昭把手按在腰间，那里空空如也——八荒戟还在爆炸里。
“你倒是会挑时候出场。”他说，“能不能等我先喘口气？”
“可以。”柳书云把帽子重新戴上，“但我建议你别喘太久。”
他抬起文明棍，指向天空。
那轮蓝月突然颤动了一下。